If your mother was Vietnamese, she probably made pho when you were sick. If not, there’s always Hai Yen restaurant on Argyle Street in Chicago’s Uptown neighborhood serving up a feast of the senses and the seasons.